Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muy bien, vamos al punto de encuentro.
All right, let's get to the rendezvous point.
Así que, ¿por qué no vamos al punto, Bjornsen?
So why do we play games, Bjornsen?
Ven, vamos al punto de observación.
Come on, let's go up to the observation post.
No me adule, vamos al punto.
Don't flatter me. Get to the point.
Ahora vamos al punto.
Now let's get to the point here.
De acuerdo, vamos al punto.
All right, let's get to it.
De acuerdo, vamos al punto.
Okay, let's get right to it.
Pero vamos al punto, la mayoría de nosotros queremos saber como deshacernos de aquellas arrugas.
But let's get right to the point-most of us want to know how to get rid of those wrinkles.
Señor Presidente, vamos al punto en que no se ha alcanzado acuerdo, y que yo confiaba en que se alcanzaría, esto es, los derivados OTC.
Moving on now, then, to the point where there is (or, I hope, was) a lack of agreement, namely OTC derivatives.
Its da su verdadera cara, vamos al punto central, la fiera defensa de la Naturaleza Salvaje (incluida la humana) no se negocia, se ejecuta con los materiales necesarios, sin compasión y aceptando la responsabilidad del acto.
ITS shows its true face, we go to the central point, the fierce defense of Wild Nature (including human); we do not negotiate, we carry out our task with the necessary materials, without compassion and accepting the responsibility of the act.
Palabra del día
embrujado