Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que vamos adelante.
So lead the way.
Vamos adelante en esto juntos y podemos dejar el pasado atrás.
Go forward in this together and we can put the past behind us.
Vamos adelante y gírate a un lado.
Go ahead and roll over on your side.
Es más fácil pedir lo que no ha sido mí más... Vamos adelante, Estoy llenísima.
It's easier to ask what hasn't been my most... yöu go ahead, I'm stuffed.
¡Vamos adelante, cógelo todo!
Go ahead, take it all!
Están usando "Vamos Adelante" para ayudar a la gente a hacer la transición a lo que sería una vida justa, realmente rescatándolas de sus proxenetas y vivirla.
They're using "Lean In" to help people make the transition back to what would be a fair life, really rescuing them from their pimps, and using it.
Nosotros vamos adelante como otros Cristos en el mundo.
We go forth as other Christs in the world.
Ahora vamos adelante con lo que estás destinado a estar haciendo!
Now go get on with whatever you're meant to be doing.
Y vamos adelante con este tema. Reflexionar sobre la familia.
And we go forward on this theme: to reflect on the family.
Bueno, lo necesitamos ahora así que vamos adelante y tengámoslo.
Well, we need it now, so let's go ahead and have it.
Palabra del día
la broma