Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si hay un problema con el coche, vamos a solucionarlo.
If there's a problem with the car, we'll fix it.
Signe vendrá hoy con papeles, y luego vamos a empezar.
Signe will come today with papers, and then we'll start.
Betty, nunca vamos a ganar el caso con nuestra apertura.
Betty, we're never gonna win this case with our opening.
Lila no vamos a ser felices juntos en San Francisco.
Lila, we're not gonna be happy together in San Francisco.
Pero no vamos a hacer eso, y tú lo sabes.
But we're not gonna do that, and you know it.
Ahora, vamos a saltar al impacto real de este problema.
Now, let's jump to the real impact of this issue.
¿Dónde vamos a obtener el mejor valor de nuestro dinero?
Where will we get the best value for our money?
Y exactamente en este punto, vamos a hacer un pequeño paréntesis.
And exactly at this point, let's make a small parenthesis.
Como otro ejemplo, vamos a considerar el final de una relación.
As another example, let's consider the end of a relationship.
No vamos a correr ese riesgo con una pareja inocente.
We're not gonna take that risk with an innocent couple.
Palabra del día
la medianoche