No vamos a retroceder. | We will not back down. |
¡Vamos a retroceder en el tiempo y a dar un paseo por la historia de Paradise Seeds! | So let's take a little walk back in time and revisit some Paradise Seeds history! |
Ahora vamos a retroceder incluso más en el tiempo. | Now we're going to go even farther back in time. |
Si, pero vamos a retroceder, mira esto objetivamente. | Yes, but let's step back, look at this objectively. |
En primer lugar, vamos a retroceder un poco Mapbasic. | First, let's backtrack a little Mapbasic. |
David, cuándo te diga que te muevas, vamos a retroceder juntos. | David, when I say, we will retreat together. |
Pero vamos a retroceder un poco. | But let's back up a bit. |
En primer lugar, vamos a retroceder un poco Mapbasic. | Enough talk, let's work. First, let's backtrack a little Mapbasic. |
Pero vamos a retroceder 50 años atrás, a la primera idea de este dispositivo. | But let's rewind to 50 years earlier, to the first notion of this storied device. |
No vamos a retroceder. | We're not gonna fall back. |
