Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo vamos a reforzar los vínculos entre investigación e industria?
How are we to strengthen the links between research and industry?
Así que vamos a reforzar esto con un poco de metal desde el patio.
So we'll reinforce this with some metal from the yard.
No, vamos a reforzar la frontera.
No, we're off to fortify the border.
Cogidos de la mano y en buena compañía, vamos a reforzar nuestra autoestima desde la confianza y la serenidad.
Holding hands and in good company, we will reinforce our self-esteem from trust and serenity.
Cogidos de la mano y en buena compañía, vamos a reforzar nuestra autoestima desde la confianza y la serenidad.
Hand in hand and in good company, we will strengthen our self-esteem from the confidence and serenity.
Esta semana vamos a reforzar el entrenamiento que perforan los reclutas de mi Copywriting candente Bootcamp encendido.
This week we're going to reinforce the training that Recruits of my Red Hot Copywriting Bootcamp are drilled on.
vamos a reforzar las 40 unidades del Seguro Social Campesino y se terminará el Hospital Carlos Andrade Marín.
Yes, we are going to reinforce the 40 units of the Rural Social Security and the Carlos Andrade Marín Hospital will be finished.
Por tanto, vamos a reforzar el Pacto de Estabilidad y Crecimiento y a introducir por primera vez un sistema de supervisión macroeconómica.
We are therefore going to strengthen the Stability and Growth Pact and introduce a system of macro-economic supervision for the first time.
Tampoco hemos recibido contestación alguna a la pregunta de cómo vamos a reforzar la posición de los productores en su pulso con los supermercados.
We have also heard no answer about how we are to strengthen the producers' position in their struggle against the supermarkets.
En cuarto lugar, hemos de establecer de manera convincente cómo vamos a reforzar la política monetaria común, con una política económica, financiera e incluso fiscal compartida y con unos vínculos muy estrechos.
Fourthly, we need to convincingly set out how we are to supplement the common monetary policy with a common, closely interlinked economic and finance policy and even a fiscal policy.
Palabra del día
el coco