No vamos a poner la Llama en la cabeza de Ontari. | We're not putting the Flame in Ontari's head. |
No vamos a poner nuestras vidas en peligro, ni nada parecido. | Okay? We're not putting our lives at risk, or anything like... |
No, no vamos a poner el tarro de propinas. | No, we are not putting out the tijar. |
Sí, no vamos a poner un anuncio en el periódico. | Yeah, we're not going to put an advert in the paper. |
Los vamos a poner en cada lado de su cuello. | We're gonna put them on either side of her neck. |
Muy bien, vamos a poner las cartas sobre la mesa. | All right, let's put our cards on the table. |
Y no vamos a poner demasiadas cosas en el pasillo. | And we won't keep too many things in the hall. |
Entonces vamos a poner tus ideas juntos para usted. | Then we will put your ideas together for you. |
Aquí arriba, vamos a poner el número de democracias. | Up here, we're going to put the number of democracies. |
Creo que vamos a poner regalos y tarjetas por allí. | I think we're gonna do gifts and cards over there. |
