Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es a ellos vamos a fortalecer las balizas.
It is to them we will strengthen beacons.
Cuando entendamos esto vamos a fortalecer el modelo.
When we understand that we'll strengthen the model.
Bien, campeón, hemos tenido algunos reveses, pero nos vamos a fortalecer.
OK, champ, we have had some setbacks, but we're going to power through.
Si vamos a fortalecer esas comunidades, necesitamos sacar a la luz esos recursos.
If we are to strengthen those communities, we need to release those hidden resources.
En primer lugar, vamos a fortalecer la aromaticamente los boilies simplemente pucciando los factores desencadenantes dentro de este dip Nutrabaits.
First, let us strengthen aromaticamente the boilies simply pucciando the triggers within this dip Nutrabaits.
En concreto vamos a fortalecer la producción nacional, vamos a bloquear el libre comercio.
In concrete terms we'll promote national production, which means we'll block free trade in that way.
Centrándose una vez más en estos valores fundamentales de la investigación académica, vamos a fortalecer el sistema de apoyo para su ulterior desarrollo.
Focusing once more on these fundamental values of academic research, we will strengthen the support system to further develop it.
Tenemos todos que decidir que vamos a fortalecer y reactivar a las Naciones Unidas para la labor y el mundo que les esperan.
We must all resolve to strengthen and reinvigorate the United Nations for the work and the world ahead.
Siempre que sea posible, vamos a fortalecer estas capacidades mediante el empleo de personal local, comprando materiales de la zona y haciendo comercio con empresas locales.
Wherever possible, we will strengthen these capacities by employing local staff, purchasing local materials and trading with local companies.
También vamos a fortalecer la colaboración con organismos internacionales, como pueden ser el Banco Mundial, el BID o las agencias de Naciones Unidas.
We are also going to step up collaboration with international bodies such as the World Bank, the IDB and United Nations Agencies.
Palabra del día
la garra