Bueno, todo eso está bien, Charles, pero igual vamos a correr. | Well, that's all well and good, Charles, but we're still racing. |
No vamos a correr, lo estamos acabando. | We're not running, we're taking it out. |
No vamos a correr ningún riesgo. | We're not taking any chances. |
No vamos a correr más. | We're not running anymore. |
Ya no vamos a correr. | We're not running anymore. |
No vamos a correr riesgos. | I'm not taking any chances. |
No vamos a correr riesgos. | I'm not takin' any chances. |
Esto no es muy cómodo, créeme, lo sé por experiencia pero no vamos a correr ningún riesgo. | It's not very comfortable, believe me I know from experience, but we're not taking any chances. |
Esto no es muy cómodo, créeme, lo sé por experiencia pero no vamos a correr ningún riesgo. | It's not very comfortable, believe me, I know from experience, but we're not taking any chances. |
No vamos a correr ese riesgo con una pareja inocente. | We're not gonna take that risk with an innocent couple. |
