Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The valve trim includes a wide range of different seat and plug diameters available for all nominal diameters. | El trim incluye una amplia gama de diámetros de asientos y conos disponibles para todos los diámetros nominales. |
Easy Maintenance—Design reduces maintenance downtime by permitting quick disassembly with easy access to valve trim and valve plug seat. | Fácil mantenimiento:el diseño reduce el tiempo de mantenimiento, al permitir un fácil desmontaje con fácil acceso al interno y al asiento del obturador de la válvula. |
This enables the user to replace the entire valve trim and match it to different control requirements. | Esto permite al usuario reemplazar el trim de la válvula y ajustarlo a los diferentes requerimientos de control. |
Clean service is considered to be a fluid free of particulatethat may potentiallybecome lodged inthe flow passages of the valve trim. | Se considera servicio limpio al libre de partículas de fluidosque potencialmentepueden alojarse enlos pasos de caudal del interno de la válvula. |
MONEL® K-500 is used for pump shafts, oil-well tools and instruments, doctor blades and scrapers, springs, valve trim, fasteners and marine propeller shafts. | MONEL® K-500 se utiliza en pozos de bombeo, herramientas e instrumentos para pozos de aceite, rasquetas y raspadores, resortes, guarniciones de válvulas, piezas de sujeción y ejes de hélices navales. |
Fisher EZ-OVT valve trim is designed to maintain long term tight shutoff in on-off services that contain particulates in the flow stream. | Fisher EZ-OVT es un interno de válvula de asiento doble patentado y diseñado para mantener un cierre hermético prolongado en servicios de encendido/apagado que contienen partículas en el flujo del caudal, como finos del catalizador. |
Fisher® EZ-OVT valve trim is a patented dual seat valve trim designed to maintain long term tight shutoff in on-off services that contain particulates in the flow stream such as catalyst fines. | Fisher EZ-OVT ® es una válvula de asiento doble patentado y diseñado para mantener un cierre hermético prolongado en servicios de encendido/apagado que contienen partículas en el flujo del caudal, como finos del catalizador. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
