Valva | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Imagen con apariencia de vegetación en la valva coronariana derecha.	Image with appearance of vegetation in the right coronary valve.
Leve fibrosis de válvula tricuspídea principalmente la valva septal.	Mild tricuspid valve fibrosis, mainly the septal leaflet.
Flujo regurgitante en dirección contraria a valva afectada.	Regurgitant flow in the opposite direction to the affected leaflet.
El flujo regurgitante está dirigido al mismo lado de la valva afectada.	Regurgitant jet is directed at the same side as the valve affected.
Vibración diastólica de alta frecuencia de la valva anterior de la mitral 12.	High frecuency diastolic vibration of the anterior mitral leaflet 12.
La distancia anteroposterior (AP) reducida aumenta la coadaptación de la valva.	Decreased anteroposterior (AP) distance increases leaflet coaptation.
La tercera valva suele ser blanda y flexible.	The third leaflet is usually floppy.
Domo reverso de valva anterior de la mitral secundaria al chorro excéntrico de insuficiencia aórtica.	Reverse dome of mitral anterior leaflet, secondary to eccentric jet of aortic insufficiency.
Perforación de valva mitral 5.	Mitral leaflet perforation 5.
Paciente con antecedente de infarto inferior con restricción del cierre de valva posterior generando IM significativa.	Patient with history of inferior infarction with restriction of the posterior valve closure, generating significant MI.