¡Mira la traducción de "value-free" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

But no point of view is ever neutral or value-free.	Pero ningún punto de vista es neutro o prescinde de los valores.
Knowledge and technology are not neutral or value-free.	La ciencia y la tecnología no son neutrales ni están exentas de valores.
Our coaching tools are not value-free.	Nuestras herramientas de equipo no son mediocres.
Life and Nature are one, universally creative and value-free.	La vida y la naturaleza son uno, creadores en su universalidad, sin valores artificiales incrustados.
Homosexuals would have to be given their full civil rights, and natural science would once again have liberated a prematurely judged, oppressed class of people by means of clear identification and value-free classification.	A los homosexuales tendrían que dárseles sus derechos civiles totales, y la ciencia natural una vez más habría liberado a una clase prematuramente juzgada, oprimida de personas a través de la identificación clara y clasificación sin valor.
Unfortunately, she said, in some countries there is a pushback, where there is a belief that you can make education value-free and that children should not be expose to something they don't like.	Por desgracia, indicó, en ciertos países se ha producido un retroceso, pues existe la creencia de que se puede educar sin valores y de que los niños no deberían estar expuestos a algo que no les gusta.
The first key task of a study for the purpose of estimating and evaluating environmental impacts is the value-free determination of a project's effects on the environment and the resultant or likely changes.	Una tarea primordial en cualquier estudio tendiente a estimar y evaluar la magnitud de los impactos ambientales es, en primera instancia, la determinación anumérica de los efectos ambientales generados por un proyecto y deducir, a partir de ellos, las modificaciones ambientales que pueden esperarse.
It is necessary for the change agent to be clear on its goals, and its values (to be human is to have values; no person or organization can be value-free).	Es necesario que el agente del cambio sea claro en sus objetivos y sus valores (ser humano es tener valores; ninguna persona ni organización carece por completo de ellos).