Valquiria | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Crees que puedes escapar de una valquiria?	You think you can run from a Valkyrie?
Samantha, mi valquiria, ¿qué estás haciendo?	Samantha, my Valkyrie, what are you doing?
Si, ¿quién mejor que una valquiria para proteger a los jugadores en el campo?	Yeah, who better than a Valkyrie to protect the players on the field?
Nunca he visto llorar a una valquiria.	I've never seen a Valkyrie cry.
Nunca he visto llorar a una valquiria.	Zee: I've never seen a Valkyrie cry.
¿Dónde está tu espíritu de valquiria?	Where's your valkyrie spirit?
Cada uno de los protagonistas se convierte (por un momento) en un nuevo Zipacná, Aquiles, Batman o una bravísima valquiria.	Each one of the protagonists becomes (for momentarily) a new Zipacna, Achilles, Batman or very brave Valkyrie.
Ella es estoica, pero decidida a la hora de cuidar sus deberes como una valquiria, a continuación, como Señor de la Creación.	She is stoic but determined when it comes to tending her duties as a Valkyrie, and then as Lord of Creation.
Así, bajo la batuta de Josep Caballé Domenech entona arias de Lohengrin, Los maestros cantores de Núremberg o La valquiria de Richard Wagner.	Under the baton of Josep Caballé Domenech he will sing arias from Lohengrin, The Mastersingers of Nuremberg and The Valkirye by Richard Wagner.
El juego se basa libremente en la mitología nórdica, donde Lenneth asumir el papel de una valquiria que recluta y prepara a las almas de los guerreros caídos (Einherjar) antes de enviarlos al Valhalla para una batalla final apocalíptico entre el Esir y Vanir: Ragnarok.	The game is loosely based on Norse mythology, where Lenneth assume the role of a valkyrie who recruits and prepares the souls of fallen warriors (Einherjar) before sending them to Valhalla for a final apocalyptic battle between the Esir and Vanir: Ragnarok.