Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La formación permanente y el desarrollo personal, ¿son valores importantes para Usted? | Are values like personal development and further education important to you? |
¿Qué valores importantes de nuestra vida, como la amistad, el amor y las relaciones interpersonales, están siendo condicionados? | What important life values, such as friendship, love or personal relationships are becoming affected? |
En segundo lugar, su navegador podría ser también lastrado por una extensión del navegador específico que controla los valores importantes del navegador. | Secondly, your browser could be also burdened by a specific browser extension that controls your important browser settings. |
Tuve que enseñarles cuáles son los valores importantes, los que conducen a la capacidad de ayudar a otros a ser felices. | I had to teach them about which morals are important as they lead to the ability to help others be happy. |
La unidad y la fidelidad son dos valores importantes y necesarios, no solo entre los cónyuges, sino en general en las relaciones interpersonales y sociales. | Unity and fidelity are two important and necessary values, not only between spouses, but also more generally, in interpersonal and social relationships. |
No me conteste con palabras como honestidad, búsqueda, visión del bien común; todos principios y valores importantes, pero no es esto lo que le estoy preguntando. | Don't answer me with words like honesty, seeking, the vision of the common good, all important principles and values but that is not what I am asking. |
La base esencial para poder ofrecer a los habitantes del estanque óptimas condiciones ambientales durante todo el año, consiste en conocer los valores importantes del agua. | Knowing the relevant water parameters is the basic precondition for providing optimal environmental conditions for the inhabitants of the pond biotope throughout the year. |
El proceso de extracción de oro y plata por cianuración genera grandes cantidades de efluentes que contienen, además de contaminantes como el cianuro, valores importantes de metales, como el cobre. | The extraction process of gold and silver by cyanidation generates large amounts of effluent which also contain contaminants such as cyanide and significant metal values such as copper. |
No me responda con palabras como la honestidad, la búsqueda, la visión del bien común. Estos son todos principios y valores importantes, pero no es esto lo que le pregunto. | Do not answer me with words like honesty, seeking, the vision of the common good, all important principles and values, but this is not what I am asking you. |
Un club de League of Legends en instituciones de educación secundaria ofrece un entorno en el que los estudiantes tienen la oportunidad de aprender habilidades y valores importantes mientras hacen algo por lo que ya sentían pasión: jugar a videojuegos. | A League of Legends High School club provides an environment in which students are able to learn important skills and values while doing something they are already passionate about: gaming. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
