Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un diccionario dice que amar es valorar algo o alguien y darle todo a esa persona, o tener un corazón así. | A dictionary says love is to value someone/something and give everything to him/her/it or to have such a heart. |
Convalidación significa valorar algo cuya estimación precisa puede ser complicada. | Validation means evaluating something that may be difficult to measure precisely. |
Si no, ni siquiera sabes valorar algo como eso. | You can't even appreciate something like that. |
Nos sucede en la vida que comenzamos a valorar algo solamente cuando lo perdemos. | Sometimes, we learn to appreciate something precious only when we lose it. |
Si tenemos una idea de la amplitud y profundidad ilimitadas del Absoluto, ¿cómo podemos valorar algo de lo que hay aquí? | If we have an idea of the infinite broadness and depth of the absolute, how can we value anything here? |
Por valores, nos referimos tanto el acto de valorar algo, pero también la opinión, puntos de vista y percepciones de lo que es correcto, incorrecto, bueno o malo. | With the values we mean both the act itself to value something but also reviews, opinions and perceptions of what is right, wrong, good or evil. |
Con los valores nos referimos a ambos el acto en sí de valorar algo, sino también a los comentarios, opiniones y percepciones de lo que es correcto, incorrecto, bueno o malo. | With the values we mean both the act itself to value something but also reviews, opinions and perceptions of what is right, wrong, good or evil. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
