El valor pago monetariamente será devuelto a través del mismo método de pago o de una tarjeta regalo*. | The amount paid monetarily will be returned by the same method of payment or a gift voucher*. |
El año pasado, por ejemplo, o custo, de R$ 91,49 por participante, Se fue de R $ 23,49 acima do valor pago. | Last year, for example, o custo, R $ 91,49 per participant, It was R $ 23,49 acima do valor pago. |
La responsabilidad de B & G Yacht Design (Australia), y de Roberto Barros Yacht Design (Brasil) se limita al valor pago por el proyecto. | Liability of B & G Yacht Design is limited to the price paid for the plans. |
Además cualquier valor pago anticipado, puede no ser devuelto, y que se sea, será con descuentos de acuerdo con la política expresa en las letras menudas del contrato. | Added to this, any amount paid in advance, may not be returned in accordance with the policy expressed in the small print of the contract. |
Anatel aumentó de R$0,10 para R$ 0,16 el valor pago a los operadores de celular por las llamadas de larga distancia de teléfonos celulares. (publicado en el DOU de 06/06/07). | Anatel increased from R$0.10 to R$ 0.16, the value paid to mobile operators for long distance calls from cell phones. |
