Validated | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Each file is continuously validated against copies of other libraries.	Cada archivo es continuamente validado contra copias de otras bibliotecas.
The Supreme Court has spoken and validated our Dec2012 victory.	El Tribunal Supremo ha hablado y validado nuestra victoria Dec2012.
These reviews have been validated and certified by our team.	Estas opiniones han sido validadas y certificadas por nuestro equipo.
Any new packaging or size of product must be validated.	Cualquier nuevo envase o tamaño de producto deberá ser validado.
It also validated the presence of PSK in implanted tumors.[8]	También se validó la presencia de PSK en tumores implantados.[8]
Our banking partner validated the system of payment on line.	Nuestro socio bancario validó el sistema de pago en línea.
The guiding of interventional procedures is also a validated technique.	La guía de procedimientos intervencionistas es también una técnica validada.
The dossier presented could not be validated by the commission.	El expediente presentado no puede ser validada por la comisión.
For example, i5/i7 chipsets have been tested and validated.	Por ejemplo, los chipsets i5/i7 han sido probados y validados.
Number of validated loci (important if relatives are involved)	Número de loci validados (importante si los parientes están implicados)