Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Segundo, estos cambios son difíciles, pero bien valen el esfuerzo.
Second, these changes are difficult, but well worth the effort.
Estos zapatos, mi amigo, valen un montón de dinero.
These shoes, my friend, are worth a lot of money.
Sus palabras valen más que mis sacos de aceitunas.
His words are worth more than my sacks of olives.
Es por ello que nuestros dólares valen menos cada año.
That is why our dollars are worth less every year.
Su propia vida y seguridad valen más que sus posesiones.
Your life and safety are worth more than your possessions.
En sus ojos, estas personas no valen la pena salvar.
In their eyes, these people are not worth saving.
De estas 424 piezas, 300 valen un céntimo o menos.
Out of these 424 parts, 300 cost one cent or less.
Las tarjetas de 2 a 10 valen su valor nominal.
The cards 2 through 10 are worth their face value.
Los contactos entre estaciones de diferentes continentes valen tres (3) puntos.
Contacts between stations on different continents are worth three (3) points.
No tengan miedo; ustedes valen más que muchos gorriones.
Don't be afraid; you are worth more than many sparrows.
Palabra del día
el propósito