Le estaba gritando al Sr. Monroe en la calle, ¿vale? | He was screaming at Mr. Monroe in the street, okay? |
Simplemente no menciones esa última parte en la declaración, ¿vale? | Just don't mention that last part in the deposition, okay? |
He tenido un montón de aventura en mi vida, ¿vale? | I've had a lot of adventure in my life, okay? |
Y eso vale más para mí que un millón dólares. | And that's worth more to me than a million dollars. |
Esto vale para las últimas versiones: 2.*, 7 y 8. | This applies to the latest versions: 2.*, 7 and 8. |
Solo tenemos que comunicarnos mejor y... somos un equipo, ¿vale? | Just got to communicate better and... we're a team, right? |
Dame un día o dos para trabajar en ello, ¿vale? | Give me a day or two to work it, okay? |
Costa Rica es un país que vale de su visita. | Costa Rica is a country which is worth your visit. |
Lo que pasó en el avión fue un error, ¿vale? | What happened on the plane was a mistake, okay? |
Tienes que mantener a Aaron lejos de mi marido, ¿vale? | You need to keep Aaron away from my husband, okay? |
