vale verga
- Diccionario
vale verga(
bah
-
leh
behr
-
gah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (vulgar) (en general) (México) (Panamá)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en Panamá
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Me vale verga tu opinión. Aquí el que manda soy yo.I don't give a shit about your opinion. I'm the one in charge here.
Este sofá vale verga. No pagaría más de $60.This sofa isn't worth shit. I wouldn't pay more than $60 for it.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce vale verga usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
