Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eh, no vais a volver afuera por ahí.
Hey, you're not going back out there.
No vais a volver aquí.
You're not coming back here.
No vais a volver juntos.
You're not getting back together.
No os vais a volver más jovenes.
You're not getting any younger.
No vais a volver.
You're not coming back.
Alguien inteligente dijo que si una pareja está recuperando su relación, o trabajando en volver a estar juntos, necesitan crear un ambiente de mutuo res... No vais a volver juntos.
Someone smart said that if a couple is in relationship recovery, or working on getting back together, they need to create an environment of mutual res— You're not getting back together.
En una semana, dos semanas, vais a volver aquí.
In a week, two weeks, you're gonna be back here.
Tenemos el derecho a saber si vais a volver juntos.
We have a right to know if you're getting back together.
Vosotros dos vais a volver a ese coche.
You two are going back to that car.
Las dos vais a volver a vuestras vidas, pero el está aquí.
You two are goin' back to your lives, but he's here.
Palabra del día
el espantapájaros