Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
Disculpe, ¿sabe dónde está el vagón de fumadores? - No hay vagón de fumadores en este tren, señor.Excuse me, do you know where the smoking car is? - There's no smoking car on this train, sir.
Disculpe señor, pero no puede fumar aquí. Si gusta, le puedo enseñar dónde está el vagón de fumadores.Excuse me, sir, but you can't smoke here. If you'd like, I can show you where the smoking compartment is.
Nuestro vagón está al lado del vagón de fumadores. Por eso es que huele a cigarrillos aquí.Our car is next to the smoker. That's why it smells like cigarettes in here.