Vacilaría | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No, no, usted no vacilaría, pero ellos quizás.	No, no, you wouldn't hesitate, but they might.
Yo no vacilaría en emplear la fuerza en el Congreso.	Personally, I'd have no problem using force on Congress but that's not my call.
Esta vez sentía que se me fue dada una fuerza interior que no vacilaría.	This time I seemed to have an inward strength given to me which would not be defeated.
Pero me juré a mí misma que si volvía a tener la oportunidad, no vacilaría.	But I swore to myself if I ever had the chance again, I would not hesitate.
El costo fue principalmente en términos de tiempo y, dados los resultados, probablemente vacilaría antes de embarcarme en otra petición.	The costs were mostly time and, given the outcomes, I would likely hesitate before embarking on another submission.
Si se apiñasen en su corazón los corazones de todos los hombres, aun así vacilaría ante tan temible empresa.	Were the hearts of all men to be crowded into his heart, he would still hesitate to venture upon so awful an enterprise.
Además, si esta nueva Comisión no adoptara dichas medidas, no vacilaría en censurarla por segunda vez dentro de seis meses.	Furthermore, if the present Commission were to fail to take such steps, I should have no hesitation in censuring it twice in six months.
Ni había comido ni dormido desde entonces, y aunque sentía como se debilitaba a cada momento, no vacilaría. Era de débiles vacilar.	He had neither eaten nor slept since then, and though he could feel himself growing weaker by the hour, he would not falter.
Sé que podría ordenarle realizar este plan y ninguno de ustedes vacilaría por un segundo, pero no quiero hacer eso.	I know I could order you to carry out this plan and none of you would hesitate for a second, but I'm not going to do that.
Existía cierta preocupación entre nosotros que mientras más tiempo pasara desde el horrible día del 11 de septiembre, Estados Unidos vacilaría en nuestra determinación.	There was some concern amongst some that the farther we got away from the horrible day of September 11th, America would waver in our determination.