Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Fuimos al club, vacilamos bailamos y todo eso.
We went to the club, chilled you know, danced and stuff like that.
Debemos aún evaluar vacilamos del Consejo en detalle.
We must still estimate the outcome of the Council in the detail.
Ahora, que hay que actuar, vacilamos.
Now, when it is necessary to act, we hesitate.
No vacilamos en tomar la iniciativa, señor.
We're not shy of initiative, sir.
El que no seamos puros todavía es porque aún dudamos, aún vacilamos.
That we are not yet pure is because we still doubt, we still waver.
Al principio muchos de nosotros vacilamos en ciertos pasos o antes de utilizar todas las herramientas.
Initially, many of us hesitated at certain Steps or before using all the tools.
Por eso no tememos ante el sufrimiento; ni vacilamos por causar sufrimientos, si fuese necesario.
Nor do we hesitate to inflict suffering—if it be necessary.
Quédate con nosotros y manifiéstanos tu presencia llena de afecto cuando el camino es duro y vacilamos.
Accompany us and show us your loving presence when the way is hard and we falter.
¡Hay más que podemos demostrar convenientemente de una vez, así que no vacilamos preguntar por sus necesidades!
There is more than we can conveniently show all at once, so do not hesitate to ask about your needs!
Con frecuencia, vacilamos, nada dispuestos a dar todo lo que tenemos, temiendo gastar y ser gastados para los demás.
Often we hesitate, unwilling to give all that we have, fearing to spend and to be spent for others.
Palabra del día
el mago