Bien, ¿este es el que va para atrás y para adelante? | Now, this is the one that goes back and forth? |
Usted sabe, mi esposa va para ese tipo de cosas. | You know, my wife goes for that sort of thing. |
Cada centavo de su contribución va para los animales. | Every penny of your contribution goes for the animals. |
Y eso va para el resto de ustedes, también. | And that goes for the rest of you, too. |
Es donde toda la gente joven va para ser vista. | It's where all the young people go to be seen. |
La cuenta del tiempo de sus vidas va para unas horas. | The account of time of their lives goes for hours. |
Cuelgue alrededor la gente que también no va para sus metas. | Hang around people who also aren't going for their goals. |
Está bien, entonces creo que eso va para mí también. | All right, then I guess that goes for me too. |
El resto de nosotros se va para una barbacoa. | The rest of us are going for a barbecue. |
Esta linda chica se va para una cita con su novio. | This cute girl is going for a date with her boyfriend. |
