Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El gobierno nos ha dicho que ya no hay tierra para repartir, que no se va a repartir. | The government says there's no more land to hand out. |
Endulzar el acuerdo aún más, Google va a repartir un adicional $40 tres semanas después del registro. | Sweetening the deal even further, Google will dole out an additional $40 three weeks after registration. |
Ella va a repartir volantes a los clientes potenciales que detallan los servicios que brinda la empresa. | She will hand out flyers to potential customers detailing the services that the company provides. |
Se va a repartir en Madrid y todas las ciudad donde se celebre el Día Internacional del Yoga. | It will distribute in Madrid and all of the city is where celebrated the international day of Yoga. |
El Departamento de Salud va a repartir un total de 10.000 pulseras identificativas para menores, tanto en castellano como en euskera, con un doble objetivo. | The Department of Health will give out 10,000 bracelets to identify minors–in Spanish and in euskera–with a double objective. |
Este fin de semana, en todas las Misas de San Juan del Hospital se va a repartir esta estampa con la oración a San Miguel, así nos unimos a la petición del Papa. | This weekend, at all Masses of San Juan del Hospital he is to distribute this card with the prayer to St. Michael, so we join the request of Pope. |
De gira por el país, la Dra. Marcia Cobas, viceministra de Salud y miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, anuncia, en cada hospital visitado, que va a repartir computadoras laptop y 200 automóviles entre los médicos cubanos. | On tour throughout the country, Dr. Marcia Cobas, Vice Minister of Health and a member of the Central Committee of the Party, announces in every hospital she visits that she's going to distribute computer laptops and 200 automobiles among the Cuban doctors. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
