Digo mucho menos porque el 10% no se va a recortar. | I say far less, because 10 percent isn't going to cut it. |
Estoy seguro de que va a recortar sus pérdidas. | I'm confident he'll cut his losses. |
ConocoPhillips ha anunciado que va a recortar el gasto en un 20% el próximo año. | ConocoPhillips has announced it will cut spending by 20% next year. |
Situado en un complejo de encanto del pueblo, que se va a recortar permanecer% de la nieve 100. | Located in a resort-village charm, you will be trimmed to stay 100% snow. |
Seleccionar cómo especificar la relación de aspecto de la imagen que se va a recortar. | Select how you wish to specify the aspect ratio of the image to be cropped. |
Añadido condimento eneldo a la salsa de Rusia y la próxima vez va a recortar el rábano. | Added dill relish to the Russian sauce and next time will cut back on the horseradish. |
En Irlanda se va a recortar en un cuarto el subsidio de desempleo para los menores de 23 años. | In Ireland, a quarter will be taken from unemployment benefit for under 23 year-olds. |
Si también va a recortar el final del archivo, repita los pasos 10 y 11 para las horas de finalización. | If you are trimming the end of the archive also, repeat steps 10 and 11 for the end times. |
Sin embargo, la OPEC,la organización de las naciones productoras de petróleo, ha anunciado que va a recortar la producción de petróleo. | However, OPEC, the organisation for oil producing nations, has announced that it is cutting production of oil. |
En la ventana de previsualización, trace una línea a lo largo de los bordes del área de imagen que va a recortar. | In the preview window, draw a line along the edges of the image area that you want to cut out. |
