Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usted no va a perder ese fresco detalle de la edición.
You will not lose that cool detail of your editing.
Usted no va a perder la torre en el techo.
You will not miss it's tower on the roof.
Si no nos movemos rápido, va a perder su pie.
If we don't move fast, he's gonna lose his feet.
Un amigo mío en la redacción lo va a perder.
A friend of mine in the newsroom's gonna lose it.
Ella ni siquiera sabe lo que va a perder hoy.
She doesn't even know what she's going to lose today.
No va a perder el control de la línea, Sr. Jordan.
You're not going to lose control of the line, Mr. Jordan.
Pues se va a perder un gran fin de semana.
Because it is going to lose a great weekend.
Si usted se va a perder su show favorito, grábelo.
If you are going to miss your favorite show, record it.
La gente va a perder sus trabajos, ¿y para qué?
People are gonna lose their jobs, and for what?
También podría usar agua pero el mole va a perder sabor.
Water could also used but the mole will lose flavor.
Palabra del día
el villancico