¿Cómo va a controlar el Consejo la situación? | How will the Council monitor the situation? |
Con todo, lo más importante es que mediante la labor del Fondo se van a impedir maquinaciones con el dinero reunido en acciones humanitarias, porque el funcionamiento de esta institución humanitaria se va a controlar de la manera más rigurosa. | The most important thing is that the Fund's work will prevent various embezzlements of the money raised in humanitarian campaigns as the Fund's activities will be subject to very strict control. |
¿Quién va a controlar al Banco Central de Italia? | Who is to keep tabs on the Central Bank of Italy? |
¿Qué va a controlar nuestro espíritu, nuestro estado de ánimo, y nuestras pruebas? | What will control our spirits, our moods, and our trials? |
Simplemente va a controlar la ingesta de calorías. | He will simply control the calorie intake. |
Debemos entender qué significa y cómo se va a controlar. | We have to understand what this means and how it is going to be controlled. |
Aprenda a controlarlo, si no le va a controlar. | Learn to control it or it will control you. |
¿Quién va a controlar a los proveedores? | Who is going to control the providers? |
Un buen jugador de poker va a controlar su imagen en la mesa o su. | A good poker player will control his or her table image. |
¿Quién los va a controlar, y cómo? | Who will control them, and how? |
