¿En qué temas se va a centrar ONUSIDA en esta conferencia? | What are the focus areas for UNAIDS at this conference? |
Esta primera sección se va a centrar en perspectiva 2010, 2013, 2016, y 2019. | This first section is going to focus on Outlook 2010, 2013, 2016, and 2019. |
No siempre se puede tener un evento que va a centrar sus campañas de goteo. | You may not always have an event going on to center your drip campaigns around. |
Después de romper con alguien que todavía se preocupan, tus pensamientos se va a centrar en ellos. | After breaking up with somebody you still care about, your thoughts are going to be focused on them. |
Home Connect al principio se va a centrar en la integración multimarca de electrodomésticos en una única aplicación. | Home Connect will initially focus on the cross-brand integration of home appliances in an app. |
Con el aforo completo, esta jornada se va a centrar en la atención global en la artritris idiopática juvenil. | With a full house, this session will focus on global care for idiopathic juvenile arthritis. |
Hoy imagino que ella se va a centrar en maquillaje de princesa sirena con cosméticos relucientes. | Today I guess she's gonna focus on beautiful mermaid princess makeup with glittering cosmetics! |
La enseñanza orientada al trabajo no se va a centrar en un sector en particular, sino en el alumno. | Work-oriented education will not be attuned to a particular sector but will be student-centred. |
Ahora que los empleados vuelven a trabajar de forma segura, la planta se va a centrar en minimizar el impacto para sus clientes. | With employees now back to work safely, the plant's focus is now on minimizing the impact to their customers. |
La informática se va a centrar más en lo que el usuario hace que en lo que el ordenador puede hacer. | In the future, computing will be centred more on what the user does than on what the computer can do. |
