Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Limpiar este desastre va a bloquear el puerto por lo menos tres meses. | Cleaning up this mess is going to block the harbor for at least three months. |
Si esto no se hace, la carne va a bloquear este transductor. | Otherwise, the flesh will block this transducer. |
Si no me voy a Washington con ella, me va a bloquear. | If I don't go to DC with her, she's cutting me off. |
Si tratamos de decirle a todo que pasó a nosotros, que nos va a bloquear en una celda acolchada. | If we try to tell everything that happened to us, they'll lock us up in a padded cell. |
Si está en cualquier lugar cerca de la Tierra, va a bloquear a nuestro campo magnético y va a venir directamente hacia nosotros. | If it's anywhere near Earth, it'll lock on to our magnetic field... it'll come straight for us. |
Cuando el precio del activo alcanza el nivel deseado, el comercio se cerrará automáticamente, y va a bloquear $600 como su beneficio. | When the asset price reaches the desired level, the trade will close automatically, and you will lock $600 as your profit. |
Y eso significa que el computador va tener sus unos y ceros mezclados, y eso va a bloquear la máquina. | And that means your computer is going to get its ones and zeros mixed up, and that's going to crash your machine. |
Al igual que con todos los dispositivos controlados a distancia, la interferencia en la señal va a bloquear la comunicación entre el control remoto y el producto. | As with all remote controlled devices, interference in the signal will block communication between the remote and product. |
Eso se hará realidad dentro de pocas horas, y virtualmente va a bloquear todo otro debate, acerca de cualquier otro tema, que esté en los medios de comunicación. | This will happen within hours, and virtually shut down all conversation about any other subject in the media. |
Entonces si su profesor no puede venir el viernes, solamente haga clic en el encabezado de la fila del viernes y todo el viernes se va a bloquear. | So if your teacher cannot come on Friday, simply click on the Friday's row header and the whole Friday will be blocked. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
