La locomotora de cuatro ejes fue convertida a gas producto de la colaboración entre Vítkovice Doprava, CZ Loko, el instituto de investigación ferroviaria VÚZ, Tedom, CD y CD Cargo. | The four-axle locomotive was converted as a collaboration between Vítkovice Doprava, CZ Loko, the VÚZ rail research institute, Tedom, CD and CD Cargo. |
En el mes de junio del presenta año la compañía UniControls ha obtenido el Certificado VÚŽ según EN 50463-2, para el sistema de medición de energía eléctrica ELM-901 que forma parte del equipo ELM-1XX y ELM 2XX. | In June 2014, UniControls managed to obtain the VÚŽ (Railway Research Institute) Certificate according to EN 50463-2 for the ELM-901 electricity meter, which is a part of the ELM-1XX and ELM 2XX devices. |
También se preparó excursión en centro de trabajo especial en VÚŽ Praha, a.s. donde se efectúan pruebas de la capacidad de rendimientos de nuevos rodamientos ZKL para ejes. | After the presentation there was prepared for everyone interested an excursion at workplace of Dynamic Test Bench of VÚŽ in Prague, where the tests of capacity of new ZKL axle bearings are performed. |
