Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todo hombre que coma uvas agrias, sus dientes tendrán la dentera.
Each man who eats sour grapes, his teeth shall be set on edge.
Es este uvas agrias?
Is this sour grapes?
Una uva dulce significa que será un buen mes, las uvas agrias, un mal mes.
A sweet grape means it will be a good month next year; a sour grape, a bad month.
¿Quieres un tipo que salta hacia arriba y hacia abajo y que anima a cada paso del camino, no un novio que encuentra una manera de convertir su dulce éxito en las uvas agrias.
You want a guy who jumps up and down and encourages you every step of the way, not a boyfriend who finds a way to turn your sweet success into sour grapes.
Palabra del día
el inframundo