Their punishment will be just, but severe to the uttermost. | Su castigo será justo, pero intenso hasta el extremo. |
Here is where you demand to utilize uttermost cautiousness indeed. | Aquí es donde usted exige para utilizar cautela sumo de hecho. |
An army from the uttermost parts of the North. | Una armada de las más lejanas partes del Norte. |
Come to Him then, and He will save you to the uttermost! | ¡Ven a Él entonces, y Él te salvará hasta lo último! |
They offer comfort to the uttermost satisfaction of the guests. | Ofrecen el máximo confort pensando siempre en la satisfacción de los huéspedes. |
You have seen that I save to the uttermost. | Han visto que he salvado hasta lo supremo. |
Before you I stand and send this message with the uttermost importance. | Ante ti me presento para enviar este mensaje de mayor importancia. |
He is able to keep on saving them to the uttermost. | ÉL es capaz de salvarlos hasta lo sumo. |
These marvelous melodies can be broadcast to the uttermost parts of a universe. | Estas maravillosas melodías se pueden transmitir hasta las zonas más alejadas de un universo. |
These marvelous melodies can be broadcast to the uttermost parts of a universe. | Estas maravillosas melodías se pueden transmitir hasta las zonas más distantes de un universo. |
