Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Scheiner da una lista pro / con, concisa de utilizar una bomba de insulina. | Scheiner gives a concise pro/con list of using an insulin pump. |
Dos cambios en el sistema de lazo abierto, o utilizar una bomba o sin bomba. | Two changes in the open-loop system, or use a pump or without pump. |
Tal vez, podríamos utilizar una bomba H. | Of course, we could use the H-bomb. |
Además de los aspectos positivos que obtiene al utilizar una bomba por lo general no son permanentes. | Also the positive aspects you get when utilizing a pump are usually not permanent. |
Si busca un medio energéticamente eficiente de climatizar su piscina, considere la posibilidad de utilizar una bomba de calor. | If you want an energy-efficient way to heat your swimming pool, consider using a heat pump. |
Con espuma utilizar una bomba de jabón ordinario 1/3 a 2/3 de agua relación de mezcla para hacer su propio jabón espumoso. | With foaming pump use a 1/3 regular soap to 2/3 water mix ratio to make your own foaming soaps. |
Para el contratista era importante utilizar una bomba compacta que pudiera transportar grandes caudales y fuera resistente a los sólidos. | It was important for the contractor to have a compact pump which could deal with high pumping volumes and which was resistant to solids. |
Se podrá utilizar una bomba de aceite o un compresor como dispositivo especial auxiliar, si su puesta en marcha está ligada al movimiento de las ruedas del tractor y si es imposible desembragarlo. | An oil pump or compressor may be used as the special additional device if that device is worked by the rotation of the tractor wheels and cannot be disconnected from them. |
Accesorios para la bomba de aire Es recomendable utilizar una bomba de aire con piedra difusora para el acuario por la noche, ya que las plantas sin luz no producen oxígeno, pero lo consumen. | Product information Air pump accessories At night an air pump with air stone is an advantage for the aquarium because plants without light don't produce oxygen, but continue to consume it. |
Grundfos puede reparar las bombas y dejarlas como si fueran nuevas pero es importante recordarle que utilizar una bomba de eficiencia mejorada o una de sustitución puede resultar más barato que reparar a largo plazo. | Grundfos can repair your pumps to the same specifications as new pumps, but it is important to remember that an upgrade or even a replacement pump can be cheaper than repair in the long term. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
