Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
El candidato perdió la elección porque usó mal sus recursos y no visitó las comunidades que tenía que visitar.The candidate lost the election because he misused his resources and didn't visit the communities he needed to.
Como ya te dijo el profesor Thompson, estás usando el subjuntivo mal en tus oraciones.As Mr. Thompson already told you, you're using the subjunctive incorrectly in your sentences.
Es responsabilidad del entrenador asegurarse de que sus clientes no usen mal las máquinas.It's the responsibility of the trainer to make sure his clients don't use the machines improperly.