Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¡Ni un solo euro a los parásitos y usureros internacionales!
Not a single euro to the international usurers and parasites!
No existirán allí mercaderes y politecnólogos, oligarcas y usureros.
Merchants and polit-technologists, oligarchs and usurers won't exist there.
Al final los bancos no son más que usureros.
In the end, the banks are nothing but loan sharks.
Aniquilamos a 30 ó 40 espías, usureros, mentirosos y violadores.
There were 30 to 40 annihilations of spies, usurers, liars, and rapists.
Significa caseros y prestamistas usureros, policía y políticos, burócratas y jefes.
It means landlords and loan sharks, police and politicians, bureaucrats and bosses.
Se cancelaron las deudas con terratenientes y usureros.
All debts to landlords and money-lenders were cancelled.
Roman tenía algunos problemas con unos usureros que había que resolver.
Roman has had some issues with loan sharks that needed to be resolved.
Quedaron también los amigos del terrateniente y los usureros.
Friends of the landowner as well as the usurers remained too.
Los préstamos usureros en comunidades militares continúan y necesitan atención de la legislatura.
But predatory lending in military communities continues and needs attention from the legislature.
Echar a los usureros del templo no es lo único que hizo.
Chasing the money lenders out of the temple isn't all he did.
Palabra del día
tallar