Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero usted me gusta mucho.
But I very much like the look of you.
La verdad, usted me gusta más que cualquier otro hombre.
In truth, I like you better than any other man.
Es la verdad, usted me gusta mucho.
It's the truth, I like you a lot.
No te preocupes, usted me gusta y a el lo odio
Don't worry! I like you and I hate him.
No piense que estoy tratando de ayudarlo porque usted me gusta.
Oh, don't think I'm trying to help you just because I like you.
¡Pero usted me gusta, Hildita, yo la quiero, míreme!
But I fancy you, Hilda, I love you, look at me!
Entonces, ¿usted me gusta lo lo hizo con esa falda
So do you. I like what you did with that skirt.
Olvídelo, joven, usted me gusta.
Forget it, young man, I like you.
La cosa es que usted me gusta, Sally.
See, thing is, Sally, I like you.
Claro que me gusta la película, es solo que usted me gusta más.
Sure I like the movie. It´s just that I like you better.
Palabra del día
el rocío