Si usted llega tarde, la producción pierde una parte... | If you're late, the process is missing a part... You. |
Yo no soy un mecánico, y usted llega tarde. | I'm not a mechanic, and you're late. |
Y usted llega tarde, Sr. Parker. | And you are late, Mr. Parker. |
Si usted llega tarde, comenzarán sin esperarlo. | If you're late, they will start the hearing without you. |
Ellos saben que usted llega tarde a su tra- bajo con frecuencia. | They know that you are often late to work. |
Por lo tanto, incluso cuando usted llega tarde, todavía tendrás acceso a sus servicios. | Therefore, even when you arrive late, you can still have access to their services. |
Si usted llega tarde, el caso pudiera comenzar sin usted y ser sobreseído. | If you are late, the case may be called without you and dismissed. |
Lo que debe hacer si usted llega tarde para el check-in en alguna parte. | A must if you are late for check-in somewhere. |
Si, y usted llega tarde y quiere entrar a la película equivocada! | Yes, and you're late and you want the wrong film! |
Será insultante, si usted llega tarde a una reunión de la Natividad: Tengo algo que ya has conocido. | It will be insulting, if you are late for a meeting of the Nativity: I have something you've already met. |
