In reality, the most superior martial arts are not used for fighting. | En realidad, las artes marciales supremas no se usan para pelear. |
An airplane is not used for fighting. | Un avión no se usa para pelear. |
It was one of the forces the Kuomintang used for fighting the civil war. [p. 103] | Fue una de las fuerzas que empleó el Kuomintang en la guerra civil. [pág. 101] |
The fighter kites are used for fighting with the aim to bring the contrahents kite down. | Las cometas de combate se usan en peleas de cometas en las que el objetivo es derribar la cometa del contrario. |
Rather, the same technique used for fighting is martials arts and used civilly is dance. | Más bien, es que la misma técnica al ser utilizada para pelear es un arte marcial y al utilizarla de manera civil es danza. |
As a reaction to this, this project acknowledges the fact that the bastion was planned, built and used for fighting, and the new information centre focuses on defensive architecture. | Como reacción a esta tendencia el proyecto intenta poner de manifiesto que la Torre antigua se planteo, diseño y construyó para la guerra. |
As it nourishes also of carrions, reaching the point to contend them to the large Andean condor (Vultur gryphus), it may be victim of poisoned baits used for fighting the so-called harmful animals! | Al alimentarse también de carroña, llegando a pelearlas ante el gran cóndor andino (Vultur gryphus), ¡puede caer víctima de cebos envenenados utilizados para combatir a los animales denominados nocivos! |
SAN JOSÉ, Costa Rica–Humane Society International joined the Servicio Nacional de Salud Animal, the Costa Rican animal health service, as well as law enforcement authorities on their latest raid targeting the clandestine breeding and keeping of dogs used for fighting. | SAN JOSÉ, Costa Rica – Humane Society International acompañó al Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA), así como a los cuerpos policiales en su más reciente acción en contra de la cría y tenencia de perros empleados en peleas. |
