Take a deep breath and use your senses. | Respira hondo y usa tus sentidos. |
Through our early childhood games your kids will learn to use your senses. | A través de nuestros juegos de infancia tus hijos aprenderán a usar sus sentidos. |
Now use your senses. | Ahora usa tus sentidos. |
The more you use your senses, the better you get! | Cuanto más uses tus sentidos, más mejorarán. |
Try to use your senses of taste, smell, texture, to really enjoy what you are eating. | Trata de utilizar tus sentidos del gusto, olfato, textura, para disfrutar verdaderamente de lo que comes. |
You merely use your senses to determine what you can see, hear, feel, smell, taste and you have emotions as well. | Usted simplemente utiliza sus sentidos para determinar lo que usted ve, escucha, siente, huele, gusta, y también tiene emociones. |
Learn how to use your senses to distinguish and savor the complexity of fine wines from cabernets to ports, syrah to chardonnay. | Aprende a usar tus sentidos para distinguir y saborear la complejidad de los mejores vinos desde cabernet hasta oporto, syrah y chardonnay. |
So whether you are a family or just curious, you will discover what makes wine so rich by learning how to use your senses. | Entonces, ya seas una familia o simplemente curioso, puedes descubrir lo que contiene una copa de vino al solicitar tus sentidos olfativos, visuales y gustativos. |
Colours, visual, light and sound effects are the constitutive elements of these proposals, inviting you to use your senses and experience other ways of apprehending the space, exploring the permeability of the different contexts: architectural, social, cultural and politic. | Colores, efectos visuales, lumínicos y sonoros serán los elementos constitutivos y de estas propuestas que invitan a utilizar los sentidos y a experimentar otras formas de aprehender el espacio, explorando la permeabilidad de los distintos contextos: arquitectónico, social, cultural y político. |
Use your senses to check for problems (look, listen, smell, feel). | Usar sus sentidos para detectar cualquier problema (mire, escuche, huela, toque). |
