Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un año tuvimos que usar máscaras de Davia.
One year we had to wear Davia masks.
¿Por qué crees que usar máscaras de oxígeno cuando vienen aquí?
Why do you think they wear oxygen masks when they come in here?
Articulaciones saludables ¿Obligados a usar máscaras de gas en todas partes?
Healthy joints Forced to wear gas masks everywhere?
Por lo tanto, antes de usar máscaras de origen de estas cosas, todas las opciones.
Therefore, before using home masks of this stuff, check all the options.
Para una mayor protección, usted también puede usar máscaras de respiración y algo que va a proteger sus ojos.
For added protection, you may also wear breathing masks and something that will protect your eyes.
Mientras tanto, los aliados habían aprendido a usar máscaras de antigüedades, por lo que los compuestos de cloro ya no eran un problema.
Meanwhile the Allies had learned to use antigas masks, so chlorine compounds were no longer a problem.
Esto explicaría en parte por qué la OTAN se resiste a atacar con tropas terrestres: puede observarse en la CNN y en imágenes de otros programas de noticias que están ya empezando a usar máscaras antigas (submicron gas masks).
This may be partly why NATO is reluctant to engage ground troops: You will see they are beginning already to wear submicron gas masks on the CNN and other news program pictures.
Se debe perseguir un número de estrategias, como: x Seguir cuidadosamente las intrucciones de uso x Usar máscaras faciales x Proveer ventilación adecuada (Abrir ventanas, abanicos, etc) x Usar vitrinas de gas en el laboratorio.
A number of strategies should be pursued, such as:◆ following the instructions for use carefully◆ wearing face masks◆ providing appropriate ventilation (open windows, switch on fans, etc)◆ using fume cupboards in laboratories.
Se debe perseguir un número de estrategias, como: x Seguir cuidadosamente las intrucciones de uso x Usar máscaras faciales x Proveer ventilación adecuada (Abrir ventanas, abanicos, etc) x Usar vitrinas de gas en el laboratorio.
A number of strategies should be pursued, such as:? following the instructions for use carefully? wearing face masks? providing appropriate ventilation (open windows, switch on fans, etc)? using fume cupboards in laboratories.
Los pacientes infectados también deben usar máscaras para contener la infección.
Infected patients also should wear masks to contain the infection.
Palabra del día
la medianoche