Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si usa el transporte público se debe tomar un bus hacia la ciudad de Rivas.
If you are using public transportation, take a bus to the city of Rivas.
Dentro de la ciudad la mayoría de la gente camina o usa el transporte público.
Once in the city, most people move on foot or by public transport.
No voy a dejar que mi hija se piense que es genial porque usa el transporte público.
I won't have my daughter think she's so great because she can use publictransport,
Si es posible, ahorra el dinero que gastarías en estacionamiento, seguro y gasolina, o usa el transporte público.
If possible, save the money you would spend on parking, insurance and gas, or use public transportation instead.
Más del 60% de los pasajeros usan sus automóviles para ir a trabajar, mientras que solo el 19% usa el transporte público.
More than 60% of commuters use their cars to get to work, compared to just 19% who use public transport.
Cuando primero seguir escrupulosamente la limpieza de las manos, segundo – usa el transporte público, plancha a los animales, compra algo al contado.
When the first carefully to watch purity of hands, the second–uses public transport, irons animals, buys something for cash.
Hoy, un tercio de la gente de Boston usa el transporte público y el alcalde quiere que crezca el uso en el futuro.
Today, a third of people in Boston are taking public transportation and the mayor hopes to continue that growth in the future.
Incluso si usa el transporte público o alquila un coche, descubrirá que la mayor parte de su tiempo en Washington se desplazará a pie.
Even if you are using public transport or hiring a car, you'll find that a good majority of your time in Washington will be spent on foot.
El amable bávaro va a pie o usa el transporte público, dice misa cada mañana en la capilla de una residencia de chicas estudiantes, y el resto del tiempo estudia y prepara sus clases manteniéndose fiel a su estilo austero y reservado.
The mild-mannered Bavarian went on foot or used public transport, said mass each morning in the chapel of a female hall of residence, and for the rest studied and prepared his lectures, in tune with his austere and reserved style.
¿Cómo llega al trabajo? ¿Va en coche o usa el transporte público?
How do you get to work? Do you drive or take public transportation?
Palabra del día
aterrador