It marked the start of a steady upward trend. | Esto marcó el comienzo de una tendencia constante al alza. |
Multiple initiatives confirm this upward trend in investment and development. | Múltiples proyectos confirman esta tendencia de compromiso de inversión y desarrollo. |
Furthermore, per capita consumption is on an upward trend. | Por otra parte, el consumo per cápita tiene tendencia al alza. |
Your longitudinal data analysis shows a solid, upward trend in satisfaction. | El análisis longitudinal de datos muestra una tendencia sólida y ascendente en la satisfacción. |
Since 2001, regular donor resources have been on an upward trend. | Desde 2001 los recursos ordinarios aportados por los donantes han ido en aumento. |
Sector development indicators demonstrate steady upward trend. | Los indicadores para el sector muestran una tendencia constante al alza. |
This upward trend continued until 1995, when 46% of women participated in labor. | Este aumento continúa hasta 1995 cuando 46% de las mujeres participan en la actividad laboral. |
Unfortunately, this is an upward trend. | Desgraciadamente, esta tendencia va al alza. |
Garcia said that in the bulk wine a distinctly upward trend is also experienced. | García indicó que en los vinos a granel también se experimenta una tendencia netamente alcista. |
There is an upward trend both in the number and cost of medical evacuations. | El número y el costo de las prestaciones médicas tiende a aumentar. |
