Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A natural, relaxed but upright posture is the best posture.
Una postura natural, relajada pero recta, es la mejor postura.
This is due to the more upright posture compared with back squats.
Esto es debido a la postura más vertical comparada con trasero se pone en cuclillas.
Ergonomic, upright posture for the examiner.
Postura ergonómica y derecha para el examinador.
In some instances, spinal surgery is needed to allow an upright posture.
En algunas ocasiones, se debe realizar una cirugía de columna para que la persona pueda lograr una posición erguida.
In susceptible individuals vasovagal syncope may be triggered by prolonged periods of upright posture, relative dehydration, excessively warm closed-in environments, or extreme emotions.
El síncope vasovagal puede desencadenarse en pacientes susceptibles por períodos prolongados en posición de pie, deshidratación relativa, lugares cerrados con temperatura elevada o por emociones intensas.
ProHandle encouraged to work with a more upright posture, less stress, reducing stress and risk of injury to muscles and joints of the lower back.
ProHandle anima a trabajar con una postura más erguida, menos estrés, reducir el estrés y el riesgo de lesión en los músculos y las articulaciones de la espalda baja.
Increasing the angle acts to raise the handlebars and bring them closer to your body (allowing you a more upright posture), which may be helpful for preventing back strain.
Aumentar el ángulo actúa para alzar el manubrio y acercarlo más a tu cuerpo (permitiéndote una posición más erguida), lo que podría ser útil para prevenir presión en la espalda.
Practicing yoga is about, among other things, stretching and toning the muscles, which is why it is very helpful in obtaining (and maintaining) a more upright posture and the resulting benefits.
Mejora la flexibilidad Practicar yoga se trata, entre otras cosas, de estirar y tonificar la musculatura por lo que también ayuda mucho a conseguir mantener una postura más erguida con todos los beneficios que ello implica.
Ergonomic: for an upright posture with a good back support.
Ergonómica: para una postura recta y un buen apoyo de la espalda.
An upright posture represents self-confidence and vitality - it is attractive.
Una postura erguida refleja autoconfianza y vitalidad - y resulta atractiva.
Palabra del día
rentable