¡Mira la traducción de "upregulated" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This is a cyclin-dependent kinase inhibitor is upregulated by p53 and inhibits CDK 4, 6 and 2.	Esto es un inhibidor cyclin-relacionado de la cinasa upregulated por p53 e inhibe CDK 4, 6 y 2.
EC-8042 treatment efficiently inhibited the growth of TICs cultures and upregulated the expression of the adipogenic factor CEBPa.	EC-8042 fue capaz de inhibir el crecimiento de las TICs in vitro, además de incrementar la expresión del factor de diferenciación adipogénica CEBPa.
Hyperglycemia and hyperlipidemia that normally coexist in diabetic patients, generate an inflammatory state, where transcription factors such as NF ҡ-β are usually upregulated.	La hiperglucemia y la hiperlipidemia que normalmente coexisten en los pacientes diabéticos generan un estado inflamatorio, donde factores de transcripción, como el FN ҡ-β, suelen estar regulados al alza.
Of 65 genes previously reported to be associated with LCH, only 11 were found to be upregulated in the array results.	De 65 genes de los que previamente se notificó que estaban relacionados con la HCL, se encontraron solo 11 con aumento regulado en los resultados de la matriz.
Of 65 genes previously reported to be associated with LCH, only 11 were found to be upregulated in the array results.	De 65 genes de los que previamente se notificó que estaban relacionados con la HCL, se encontraron solo 11 que estaban regulados de forma ascendente los resultados de la diversidad.
It was found that kanna downregulated serotonin transporters–similar to the way SSRI antidepressants do–and also upregulated monoamine transporters, suggesting a double action.	Se averiguó que la kanna limita los transportadores de serotonina - de forma parecida a los antidepresivos ISRS - y también aumenta los de la monoamina, lo que indica una acción doble.
Endogenous KGF is an epithelial cell specific growth factor which is produced by mesenchymal cells and is naturally upregulated in response to epithelial tissue injury.	El KGF endógeno es un factor de crecimiento específico de las células epiteliales producido por las células mesenquimales y se regula de forma natural al alza en respuesta a lesiones del tejido epitelial.
Tenascin C has been shown to be upregulated during wound healing, inflammatory processes and fibrosis, suggesting induced fibrotic processes in static, but not in dynamic cultures 14,15.	La tenascina C ha demostrado ser upregulated durante la cicatrización de heridas, los procesos inflamatorios y fibrosis, lo que sugiere inducida por los procesos fibróticos en estática, pero no en cultivos dinámicos 14,15.
The protein is upregulated by glucocorticoids and downregulated by the immunosuppressant cyclosporin A and by phorbol esters, while lipopolysaccharide, an inflammatory mediator, has no influence on expression.	El aumento de la proteína se lleva a cabo por glucocorticoides y su reducción por la ciclosporina A inmunosupresora y mediante ésteres del forbol, mientras que el lipopolisacárido, un mediador inflamatorio, no influye en la expresión.
By promoting acute and chronic inflammatory responses: The oxidants can upregulated certain adhesion molecules and proinflammatory mediators and the transcription factors and fibrogenic cytokine incriminated in progressive renal injury15.	Promoviendo respuestas inflamatorias agudas y crónicas: Los oxidantes pueden supraregular la adhesión de ciertas moléculas y mediadores proinflamatorios, y la transcripción de factores y citokinas fibrogénicas que están claramente implicadas en la progresión de la enfermedad renal (15).