The 1979 Iranian revolution ended up bringing Islamic fundamentalists to power. | La revolución iraní de 1979 llevaba fundamentalistas islámicos al poder. |
This all translates into increased time and installation expense, which often may end up bringing the screen over budget for a particular event. | Este todo traduce al costo creciente del tiempo y de la instalación, que puede terminar a menudo criar a la pantalla exterior sobre el presupuesto para un acontecimiento particular. Fijaron a la pantalla exterior inflable. |
All stands are exactly the same, for breweries of all possible sizes. From small breweries with a few thousand litres of production to industry giants like Duvel Moortgat or AB InBev, who turn up bringing experimental beers. | Todos los estands son iguales,conviviendo cerveceras de todos los tamaños: desde cerveceras de producción con pocos miles de litros a gigantes como Duvel Moortgat o AB InBev, que están presentes trayendo cervezas experimentales. |
Instead, Darwin ended up bringing back evidence of evolution! | En cambio, ¡Darwin regresó con evidencia de la evolución! |
This ends up bringing loss. | Esto termina con lo que la pérdida de. |
Throughout the year, I ended up bringing food in for the kids before we started. | A través del año, termine llevando comida para los niños antes de comenzar. |
It was the inventive and dreamy spirit that ended up bringing so many stories to the Art. | Fue espíritu inventivo y soñador, que finalmente llevó a tantas historias Arte. |
I will sum up bringing out two big advantages and disadvantages that technology brings with it. | Lo resumiré poniendo como ejemplo dos grandes ventajas y dos grandes inconvenientes que la tecnología implica. |
Though this complexity is required to support high rates increasingly demanded, they end up bringing about some disadvantages. | A pesar de esta complejidad se requiere para soportar las altas tasas cada vez más demandadas, terminan provocando algunas desventajas. |
The punter had placed 1 pound on a 16-match accumulator that ended up bringing a princely 181,570.50 GBP. | El cliente había apostado 1 libra en una competencia de acumuladores de 16 que terminó alcanzando la suma de 181,570.50 GBP. |
