Unwarned | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

After manual removal check for other potentially unwarned applications, and terminate them all at once.	Después de la extracción manual busque otras aplicaciones potencialmente desprevenidos y terminarlos todos a la vez.
The masses that might have been convicted and converted by a faithful presentation of the truth were left unwarned.	Las multitudes que podrían haberse convencido y convertido por la fiel presentación de la verdad, quedaban desprevenidas.
Blame me not, as one unwarned, for what may then betide; may the power of the Lord of Waters be shown indeed!	No me culpes como quien está desprevenido de lo que pueda ocurrir. ¡Que se manifieste en verdad el poder del Señor de las Aguas!
The third angel's message is now to be proclaimed, not only in far-off lands, but in neglected places close by, where multitudes dwell unwarned and unsaved.	Ahora debe proclamarse el mensaje del tercer ángel, no solo en tierras distantes, sino [también] en lugares descuidados que están cerca, donde moran multitudes que no han sido amonestadas ni salvadas.
Thousands of wealthy people have gone to their graves unwarned.	Miles de ricos han descendido al sepulcro sin que nadie los previniera.
Should he permit them in their self-confidence to go on unwarned, he would be held responsible for their souls.	Si permite que sigan, sin amonestación alguna, confiando en sí mismos, será responsable por sus almas.
The carry lever also moves up so it disengages from all wheels and is pushed to its 'unwarned' original position.	La palanca de resto también se mueve desacoplándose de las ruedas y es empujada a su posición de resposo original.
In the first place the statistical correlations do not demonstrate causality, as statistical science itself warns. Certainly, the unwarned reader reads cause in place of correlation.	En primer lugar porque, como advierte la misma ciencia estadística, las correlaciones entre fenómenos no conllevan la existencia de una casualidad.