Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Through the collection and rescue of unused material, Marmo turns rust and waste into artistic innovation with social compromise.
A partir de la recolección y el rescate de material de rezago, Marmo convierte lo olvidado y desechado en innovación artística con una impronta social.
Keep the package sealed until ready to use and promptly reseal any unused material, or the resin will absorb the moisture.
Mantenga el paquete sellado hasta el momento de usar y vuelva a sellar rápidamente cualquier material no utilizado, o la resina va a absorber la humedad.
In February 2009, Bono stated that by the end of the year, U2 would release an album consisting of unused material from the No Line on the Horizon sessions.
En febrero de 2009, Bono comentó que U2 iba a publicar un álbum con descartes de las sesiones de No Line on the Horizon a finales de año.
When all your parts have been placed on the sheet, after running automatic nesting and you have been left with unused material portion, there is no need to worry.
Cuando todas sus piezas hayan sido acomodadas en la chapa, luego de ejecutar el nesting automático, y le ha sobrado una porción de material sin usar, no hay necesidad de preocuparse.
Nordson PUR dispensing and melt-on-demand technologies found in our polyurethane dispensing equipment process only the material immediately needed, which reduces thermal stress and protects the bonding characteristics of unused material.
Solo procesan el material que se necesita inmediatamente, lo que reduce el estrés térmico y protege las características de adhesión de los materiales sin utilizar.
The unused material at the factory is sold as scrap.
El rezago de la fábrica se vende como chatarra.
Unused material from such establishments or plants shall be disposed of in accordance with that legislation.
El material no utilizado de estos establecimientos o plantas se eliminará de conformidad con la citada legislación.
Palabra del día
el tema