Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You must be able to untie the knot easily. | Deben ser capaces de desatar el nudo con facilidad. |
You will know after you untie the knot your pain has tied. | Lo sabrás después de desatar el nudo de tu dolor. |
Today gives thanks, completes the circle, do not let it locks your life, untie the knot. | Hoy da gracias, termina el círculo, no dejes que se trabe su vida, desata el nudo. |
One may not tie a double knot even if he plans to untie the knot on the same day. | Está prohibido atar un nudo doble aún cuando se tenga la intención de desatarlo ese mismo día. |
Your past will give birth to you, time and time again, until you untie the knot of your pain. | Tu pasado te dará a luz una y otra vez hasta que desates el nudo de tu dolor. |
In this sense, the electoral results of the small parties do not contributed to untie the knot of the political irritations. | En este sentido, los resultados electorales de los partidos pequeños no contribuyen a deshacer el nudo de la crispación política. |
When it's brought to the table, you have to untie the knot, unfold the leaves and skewer the corn's sweet yellow heart. | Cuando llega a la mesa hay que desatar el nudo, desplegar las hojas y pinchar el corazón dulce y amarillo del choclo. |
If we don't solve or untie the knot existing between work and family life, all we can expect is for the situation to worsen. | Si no resolvemos o desatamos el nudo que hay entre vida familiar y laboral, solo podremos esperar un empeoramiento de la situación. |
Slade was asked to untie the knot, without breaking the wax seal, and retie the rope in a left-handed knot. | Se le pidió a Slade que deshiciera el nudo sin romper el sello de cera, y que reatara la cuerda con un nudo hacia la izquierda. |
The load must be transferred temporarily onto the rope clamp below, which is connected to the anchor, in order to slacken the rope and untie the knot. | La carga debe transferirse momentáneamente al bloqueador inferior, unido al anclaje, para poder destensar la cuerda y deshacer el nudo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
