Well, I thought we had an unspoken rule. | Bueno, pensé que teníamos una regla tácita. |
The unspoken rule has been broken. | La regla no dicha se ha roto. |
Did you forget the unspoken rule? | ¿Te olvidaste la regla no dicha? |
But this is an unspoken rule, so it is impossible to require a mandatory pass. | Pero esto es una regla tácita, por lo que es imposible exigir un paso obligado. |
There is an unspoken rule that nothing is left out when not being used. | Usamos una regla no escrita que no se deja fuera nada que no se esté utilizando. |
For a long time there is an unspoken rule that forGoing out into the light or on the release of the perfect solution is considered a beautiful dress in the floor. | Durante mucho tiempo hay una regla tácita que paraSalir a la luz o en la liberación de la solución perfecta se considera un hermoso vestido en el suelo. |
Mr. Jeffrey Schott, an expert at the Institute for International Economics, noted that according to an unspoken rule in commercial trade history, Americans accept three liberalization measures and reserve the right to apply one protectionist measure. | El Sr. Jeffrey Schott, experto del Institute for International Economics, recuerda que, según la regla implícita en la historia de los intercambios comerciales, los estadounidenses aceptan tres medidas de liberalización y se reservan la posibilidad de aplicar una medida proteccionista. |
The unspoken rule that success is more about having the right lobby can create quite some bitterness; people think they can calculate their work impact instead of focusing on doing and enjoying their work. | La regla no escrita de que el éxito tiene más que ver con pertenecer al lobby adecuado puede crear bastante amargura, la gente piensa que puede calcular el impacto de su trabajo en lugar de centrarse en hacer y disfrutar de su trabajo. |
Unless you live in France or some other foreign country, where it's accepted that females aren't shaving their armpits, it's kind of an unspoken rule that once you have hair in your armpits, you need to start shaving it. | A menos que usted viva en Francia o algún otro país extranjero, en donde se acepta que las hembras no están afeitando sus axilas, es clase de unspoken la regla que una vez que usted tenga pelo en sus axilas, usted necesita comenzar a afeitarlo. |
